In a large stockpot, heat the oil over medium-low heat. Add the garlic, capers, and red pepper flakes and cook for 1 minute, stirring constantly, until fragrant.
Add the tomatoes and juices, broth, pasta, salt and pepper and stir well. Bring to a boil, reduce the heat to a simmer, cover the pot, and cook for 12 to 15 minutes, until al dente, stirring every 3-4 minutes and reducing the heat as necessary if pasta is sticking to the bottom of the pot.
Turn off the heat and stir in the olives. Top with herbs and parmesan to serve.